The fish, no matter what side of the stone he gets to, never reaches the ?other? side.
How to Move a Tree by William R. Stimson, from issue 65 of the Kyoto Journal (one of the best publications, ever).
But then one day we find that somehow it has reached us ? and recognize, with surprise and astonishment, the other side.